Louis est persuadé que sa mère lui a menti toute sa vie tandis que Constance raconte à Guillaume l’étrange comportement de sa femme. Alors que Noémie doit renoncer à son projet, la décision de Mehdi l’attriste et l’inquiète. Au restaurant d’application, Hortense découvre la présence d’un client qu’elle connaît bien, venu régler de vieux conflits.